Legal notice

Mentions légales

Conformément aux dispositions des articles 6-III et 19 de la Loi n°2004-575 du 21 juin 2004 pour la Confiance dans l'économie numérique, il est précisé ci-dessous l’identité des différents intervenants dans le cadre de la réalisation et du suivi du site www.helenabrand.com .

Éditeur du site :
Ce site est édité par HELENA BRAND
Email : inf@helenabrand.com

Accommodation:
The site is hosted by:
Shopify Inc.
151 O'Connor Street, Ground floor, Ottawa, Ontario, K2P 2L8, Canada
Website: www.shopify.com

Intellectual property:
All content on this website (text, images, videos, logos, icons, sounds, software) is the exclusive property of HELENA, unless explicitly stated otherwise. Any reproduction, distribution, modification, or exploitation, in whole or in part, of this content without prior written authorization is strictly prohibited and may constitute copyright infringement under Articles L.335-2 et seq. of the French Intellectual Property Code.

Responsibility :
HELENA strives to provide the most accurate information possible on the website. However, it cannot be held liable for any omissions, inaccuracies, or failures to update the information, whether due to its own actions or those of its third-party partners.

Protection of personal data:
The personal data collected is processed in accordance with applicable legislation. For more information, please consult our [Privacy Policy].

Disputes:
Any dispute relating to the use of the website www.helenabrand.com is governed by French law. In the event of a dispute, an amicable solution will be sought before any legal action is taken. Failing that, the French courts shall have exclusive jurisdiction.

Contact :
For any questions, you can contact us at: info@helenabrand.com